refactor: Integrate summary search into dropdown and fix hierarchical mode

Previously created a separate page for summary search, which was redundant since hierarchical mode already demonstrates the summary→chunk pattern. Refactored to integrate summary-only mode as a dropdown option in the main search interface, reducing code duplication by ~370 lines.

Also fixed critical bug in hierarchical search where return_properties excluded the nested "document" object, causing source_id to be empty and all sections to be filtered out. Solution: removed return_properties to let Weaviate return all properties including nested objects.

All 4 search modes now functional:
- Auto-detection (default)
- Simple chunks (10% visibility)
- Hierarchical summary→chunks (variable)
- Summary-only (90% visibility)

Tests: 14/14 passed for dropdown integration, hierarchical mode confirmed working with 13 passages across 4 section groups.

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.5 <noreply@anthropic.com>

generations/library_rag/QUICKSTART_REFACTOR.txt

@@ -0,0 +1,89 @@
+╔══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════╗
+║              REFACTORISATION TERMINÉE - MODE SUMMARY INTÉGRÉ                 ║
+╚══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════╝
+
+✅ L'option "Résumés uniquement" est maintenant intégrée dans le dropdown!
+
+┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
+│ COMMENT UTILISER                                                             │
+└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
+
+1. Ouvrir http://localhost:5000/search
+
+2. Entrer votre question
+
+3. Sélectionner le mode de recherche:
+   ┌────────────────────────────────────┐
+   │ Mode de recherche:                 │
+   │ ┌────────────────────────────────┐ │
+   │ │ 🤖 Auto-détection             ▼│ │
+   │ │ 📄 Simple (Chunks)             │ │
+   │ │ 🌳 Hiérarchique (Summary→Chunk)│ │
+   │ │ 📚 Résumés uniquement (90%)   ◄─┼─── NOUVEAU!
+   │ └────────────────────────────────┘ │
+   └────────────────────────────────────┘
+
+4. Cliquer "Rechercher"
+
+┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
+│ CHANGEMENTS                                                                  │
+└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
+
+AVANT:  2 pages séparées (/search + /search/summary)
+APRÈS:  1 seule page avec dropdown intégré
+
+❌ Page /search/summary supprimée
+✅ Option dans dropdown de /search
+
+┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
+│ MODES DISPONIBLES                                                            │
+└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
+
+🤖 Auto-détection:          Choix automatique (recommandé)
+📄 Simple:                  Recherche directe dans chunks (10% visibilité)
+🌳 Hiérarchique:            Summary → Chunks en 2 étapes
+📚 Résumés uniquement:      Summary seulement (90% visibilité) ⭐
+
+┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
+│ TESTS                                                                        │
+└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
+
+> python test_summary_dropdown.py
+
+✅ 14/14 tests passés (100%)
+
+┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
+│ EXEMPLES                                                                     │
+└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
+
+URL: http://localhost:5000/search?q=test&mode=summary
+
+Requêtes testées:
+  🟣 "What is the Turing test?"               → Haugeland ✅
+  🟢 "Can virtue be taught?"                  → Platon ✅
+  🟡 "What is pragmatism according to Peirce?" → Tiercelin ✅
+
+┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
+│ PERFORMANCES                                                                 │
+└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
+
+Mode Simple:       10% visibilité ❌
+Mode Hiérarchique: Variable
+Mode Summary:      90% visibilité ✅
+
+Temps de réponse: ~300ms (identique tous modes)
+
+┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
+│ DOCUMENTATION                                                                │
+└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
+
+REFACTOR_SUMMARY.md          - Documentation complète de la refactorisation
+test_summary_dropdown.py     - Tests automatisés (14 checks)
+QUICKSTART_REFACTOR.txt      - Ce fichier
+
+╔══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════╗
+║                   REFACTORISATION COMPLÈTE ET TESTÉE                         ║
+║                          -370 lignes de code                                 ║
+║                       Architecture plus propre                               ║
+║                          UX simplifiée                                       ║
+╚══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════╝