- Add new API endpoint GET /api/get-works - Returns JSON array of all unique works with metadata - Each work includes: title, author, chunks_count - Results sorted by author then title - Proper error handling for Weaviate connection issues - Fixed gRPC serialization issue with nested objects Linear issue: LRP-136 🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code) Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>